Кендал Дивиш живее в Канада и обожава кафето. Сутрин, преди да тръгне за работа, той спира на бензиностанция, за да си купи чаша горещо кафе. Човек смята всяко пътуване до работата за малко пътешествие.
Кендал е петролен работник и пътят му до работа е доста дълъг, преди всяка смяна той всъщност трябва да измине разстояние, което мнозина изминават само когато тръгват на екскурзия.
През зимата в Канада се появяват силни студове. В такъв студен ден Кендал отива на работа, спирайки по пътя, както винаги, за чаша кафе. Пътят бил пуст, така че мъжът бил доста изненадан, когато забелязва тъмни петна отстрани на пътя. Петната се откроявали върху белия сняг. Човекът решил да спре и да види какво има край пътя. Когато се приближил, осъзнал, че пред него стоят малки котенца, които не могат да се движат, защото са измръзнали в снега.
Мъжът забелязал, че бебетата дишат и решил да ги качи в колата, за да ги стопли, но лапичките на животните сковани от лед в твърдия сняг и било невъзможно да ги вдигне отстрани на пътя. Кендал си спомнил, че има чаша горещо кафе в колата. Напитката успяла да разтопи леда и скоро трите котанки вече били на топло.
Кендал се обадил на шефа си и го предупредил, че няма да идва на работа. Човекът завел котетата в дома си, те се стоплили, след което бяха измити и третирани за паразити. Известно време котенцата останали със своя спасител, но поради работа, Кендал често отсъствал от дома за няколко дни, така че не можел да задържи бебетата за себе си.
Мъжът се наел със задачата да намери семейства на трите бонбончета . Скоро се намерили хора, които решили да осиновят и трите котенца заедно.
